Pelajaran ke-2

• Lines 4-13 of poem
• defining ta'deeb & other definitions
• Imam Ghazali's Ihya Ulum al-Deen
• acquiring praiseworthy character at an early age
  

--------------------------------------------------------------------------

4. To proceed: Disciplining (ta’dib) of children From their earliest is of the most important of matters
=> Ta'dib : Instililling proper manner.

5. That was affirmed explicitly by al-Ghazali The ocean of knowledge, the true in speech

6. He emphasized in Ihya `Ulum al-Din that Those responsible take serious care of their children

7. Because disciplining the child when young
Is an increasing of their perfections when their older

8. Through this they’ll attain unto high attainment
Contentment in this life and the good of the next life

9. Thus, it befits every grandfather and father
And the one appointed by a judge to discipline a child

10. Because the child is a trust (amana) with them
And the child’s heart accepts discipline from them

11. The mother warns the child by the father
To prevent them from vileness (khana) and idleness (la`ib)

12. For the child’s heart is like a pure candle
Jewel-like, accepting any image

13. It is proper for them to accustom their children
To be mindful (taqwa) so that they’re truly successful

-----

1. common def. tarbiyah

2. Adab and its important

3. Disciplining kids and why it's important and role of parents